teacup. [ 掲示板 ] [ 掲示板作成 ] [ 有料掲示板 ] [ ブログ ]

 投稿者
  題名
  内容 入力補助画像・ファイル<IMG>タグが利用可能です。(詳細)
    
 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ 検索 ]

スレッド一覧

  1. 足あと帳(0)
スレッド一覧(全1)  他のスレッドを探す 

*掲示板をお持ちでない方へ、まずは掲示板を作成しましょう。無料掲示板作成


Born To Be Free  ボーントゥービーフリー 

 投稿者:てらぴ~  投稿日:2017年 5月24日(水)21時12分56秒 FL1-125-199-152-60.aic.mesh.ad.jp
返信・引用 編集済
  Born To Be Free  ボーントゥービーフリー  自由になるために生まれた

https://www.youtube.com/watch?v=3fM0jT6bGvU


Touch the stream around the wave (波の渦中で流れに触れて)
see the light (光を見るんだ )
I don't let fucking for you

close your eyes to see the sight (目を閉じれば見る事が出来る…)
where the sun is free to shine (太陽が燦々と輝く場所を…)

Born to be free (自由になるために生まれた)
(Free forever(永遠の自由))

Born to be free? (自由を勝ち取るために生まれた )
(Now and forever(今もこれからもずっと…))

Nobody can steal our life away (誰にも私達の人生は奪えない)
(Steal our freedom (私達の自由を解放して))
(away from ourselves ((奪う者よ)私達から去って…))

Born to be free (自由になる為に生まれた)
(Free forever(永遠の自由))

I? want to be free (解き放たれて自由になりたい )
(We won't surrender(私たちは降伏などしない))

will be forever be free to love (永遠に自由でいたい、本当の愛を知る為に )

Cut the leash but feeling dead(束縛を切り落とそうとしたが… もう心は枯れてしまった…)
Try to hide, try not to die(それを包み隠してくれ! 死にたくないんだ!)

Into the shadows of butterflies (影の中の蝶は)
Where your heart be free to fly (自由に羽ばたける場所へと)

Born to be free (自由になるために生まれた)
(Free forever(永遠の自由))

Born to be free? (自由を勝ち取るために生まれた )
(Now and forever(今もこれからもずっと))

Nobody can steal our life away (誰にも私達の人生は奪えない)
(Steal our freedom (私達の自由を解放して))
(away from ourselves ((奪う者よ)私達から去って…))

Born to be free (自由になるために生まれた)
(Free forever(永遠の自由))

I? want to be free (解き放たれて自由になりたい )
(We won't surrender(私たちは降伏などしない))

will be forever be free to love (永遠に自由でいたい、本当の愛を知る為に )

Just believe in love (ただ愛を信じて…)
Breathe in life (人生の中で呼吸をして…)
You'll seize the world of difference (貴方は違う世界を捕まえられる)
You'll cross the line... (貴方は境界線を越える…)
it's endless (それは無限)
As if destiny has it's own mind (運命には自己の心があるように)
It's love covers mine with blindness (愛は盲目で私を覆っています)
It's hatred cuts through the skin of shallowness (それは浅い皮膚を通した憎しみのきり傷…)
But I wont run
I will rule (私は判決を下す)

Born to be free (自由になるために生まれた)

Born to be free? (自由を勝ち取るために生まれた )

Nobody can steal our life away (誰にも私達の人生は奪えない)

Born to be free (自由になるために生まれた)

I? want to be free (解き放たれて自由になりたい )

will be forever
be free to love (永遠に自由でいたい、本当の愛を知る為に )

Born to be free (自由になるために生まれた)
(Free forever(永遠の自由))

Born to be free? (自由を勝ち取るために生まれた )
(Now and forever(今もこれからもずっと))

Nobody can steal our life away (誰にも私達の人生は奪えない)
(Steal our freedom (私達の自由を解放して))
(away from ourselves ((奪う者よ)私達から去って…))

Born to be free (自由になるために生まれた)
(Free forever(永遠の自由))

I? want to be free (解き放たれて自由になりたい )
(We won't surrender(私たちは降伏などしない))

will be forever be free to love (永遠に自由でいたい、本当の愛を知る為に )
 
 

I.V. アイ・ヴィー

 投稿者:てらぴ~  投稿日:2017年 5月24日(水)21時01分10秒 FL1-125-199-152-60.aic.mesh.ad.jp
返信・引用 編集済
  I.V. アイ・ヴィー   点滴静脈注射

https://www.youtube.com/watch?v=3XrSnnwM9PE

「I.V.」は、作詞:林佳樹、作曲:林佳樹。

Needles are piercing through my skin
(針が私の肌を刺す)

I'll tell you the feeling what it's like
(その感触を教えてあげよう)

It's like just over perception
(それは限界を越えた感覚)

It's opiate about a fairy tale
(それはおとぎ話の麻薬)

But desire to play with my own will
(けど私は思うように生きていたい)

Should I trade the breath of my life for freedom?
(私は自由と生を引き換えすべきなのか)

[in the rain]
(雨の中で)

I'm calling you dear
(あなたを呼んでいるのに)

[find my way]
(道を見つけて)

Can't you see me standing right hear?
(俺が見えないのかすぐそばにいるのに)

[feel my pain]
(痛みを感じて)

Life is bleeding from fear
(命は恐れおののき血を流している)

[like this rain]
(雨のように)

I will give it straight from my vein
(この命を静脈から与えよう)

This never meant I can'tsit by
(傍観できないという意味ではない)

They say as if it takes me somewhere
(彼等はまるで命が私をどこかにつれて行くかのように言う)

Just let me swallow the faith by injection
(注射で信用を得させて)

Life better be rushing it to my head, my love
(すぐに私の頭に命を吹き込んで)

I've played with this game before
(私は以前このゲームに参加した)

to find a piece of my true self
(自己を知るために)

I'm lost within
(けど自分を失い、負けた)

[in the rain]
(雨の中で)

I'm calling you dear
(あなたを呼んでいるのに)

[find my way]
(道を見つけて)

Can't you see me standing right hear?
(俺が見えないのかすぐそばにいるのに)

[feel my pain]
(痛みを感じて)

Life is bleeding from fear
(命は恐れおののき血を流している)

[like this rain]
(雨のように)

I will give it straight from my vein
(この命を静脈から与えよう)

I.V. feeling my pain
(私は痛みを感じている)

Do you feel where it's been?
(お前になんでそうなのかわかるか)

Can you take it with mistery of the world
(この世の謎に触れたとき)

And all its sad part of its life?
(変化を受け止められるか)

Till the shape of a shadows fade
(その影を意識せずにいられるか)

forever fades away
(永遠に薄れようとも)

I'm calling you dear
(あなたを呼んでいるのに)

Can't you see me standing right hear?
(俺が見えないのかすぐそばにいるのに)

Life is bleeding from fear
(命は恐れおののき血を流している)

I will give it straight from my vein
(この命を静脈から与えよう)

[in the rain]
(雨の中で)

I'm calling you dear
(あなたを呼んでいるのに)

[find my way]
(道を見つけて)

Can't you see me standing right hear?
(俺が見えないのかすぐそばにいるのに)

[feel my pain]
(痛みを感じて)

Life is bleeding from fear
(命は恐れおののき血を流している)

[like this rain]
(雨のように)

I will give it straight from my vein
(この命を静脈から与えよう)
 

Without You ウィズアウト・ユー

 投稿者:てらぴ~  投稿日:2017年 5月24日(水)20時53分15秒 FL1-125-199-152-60.aic.mesh.ad.jp
返信・引用 編集済
  ウィズアウト・ユー   「あなたなしに」

Without You
X JAPAN

作曲?YOSHIKI
作詞?YOSHIKI

歌詞

歩き疲れた 夜にたたずむ
流れる涙を記憶に重ねて

出会いの数だけ 別れはあるけど
限りない時が続くと信じてた

傷つけ合った言葉さえ 今は抱きしめ
振り返るだけ I feel alone

How should I love you
How could I feel you
Without you
数え切れない思い出が時間を
埋めつくす

同じ時代に生まれて出会った
それぞれ愛を 確かめるために

I still remember 答えのない明日に
夢を求めていた日々を

限りなく広がる空に もう一度
生まれた意味
今を生きる意味を
問い掛けて

生きてる事が 時には辛くて
素直になれない 自分を演じてた

貴方を愛して 貴方に傷ついて
愛と言う言葉の 深さに気付いた

Do you remember 初めて出会った日の事
同じ夢を見た時を

限りなく広がる空に もう一度
生まれた意味
今を生きる意味を
問い掛けて

How should I love you
How could I feel you
Without you
終わりのない愛の詩を 今貴方に
 

ART OF LIFE アート・オブ・ライフ

 投稿者:てらぴ~  投稿日:2017年 5月14日(日)17時41分44秒 FL1-125-199-152-60.aic.mesh.ad.jp
返信・引用 編集済
  ART OF LIFE  アート・オブ・ライフ   「人生という名の(芸術)作品」

ART OF LIFE  アート・オブ・ライフ 砂漠のバラ
なぜ一人で生きるの
もし悲しいというのなら
その人生を終わらせよう
あなたは白?青?
それとも血の様な赤?
オレには冷たいグレーの砂に溺れているようにしか見えない

時の風
それはオレを地面に叩きつける
のどが渇いて死にそうだ
逃げ去りたい
どうすれば自分自身を自由にできるのかわからない
オレの心は痛みを感じて叫んでる

自分自身を探して彷徨ってきた
どれだけ長い間
永遠の痛みを感じてきたろう
落ちていく
雨がオレの心の中を流れる
痛みの中でオレはあなたを待っている

戻れない
戻る場所なんて無い
人生は失われ
花は落ちる
もし全てが夢ならば
今すぐ起こしてくれ
もし全てが現実ならば
ただ殺してくれ

オレは心の中に壁を作ってきた
自分の感情を外には出したくない
世界を見るのは怖い
君の瞳の中で自分が失われているのに気づきたくない
オレは自分の過去を灰色の中に沈めようとした
もうこれ以上痛みを感じたくない
なにも言わずに君の元から立ち去った
オレが失いたくないものは「愛」だ

オレの目を通して時が涙のように流れていく
オレの感情は人生の色を失いつつある
オレの心を殺して
全ての痛みを解き放って
声を出して叫んでる
狂気がオレを侵食していく

(セリフ)
壁から振り返っても見えるものはなにもない
奥底の叫びが心の中の別人に反射する
彼は心の内からオレを呼ぶ
「おまえの前に見える全ての存在は
消し去られるべきだ
夢、現実、思い出
そしておまえ自身もだ」

オレはコントロールを失いつつある
強い欲望は盲目で
オレの心を壊していく
オレが狂っていくのを誰も止められない
あなたがどんなに
オレを心の中にとどめようとしてもね
なんであなたは壁を作りたがるの?
オレには憎しみの意味が分からない
嘘の言葉を聞いて
オレの脳みそは吹き飛びそうだ
オレはただ
あなたの愛を抱きしめたいだけだ

(セリフ)
憎しみに満ちた人形を刺し
その血でおまえ自身を洗え
怒りに満ちた時の流れに飛び込み
殺人の兵器を腹の「子宮」に振り回せ
叫び 混沌を作り出せ
喜びに血を流せ
そして何?
愛のため?
オレは何をすればいい?

オレは「今」と呼ばれる狂気を信じる
過去と未来はオレの心を閉じ込める
時は盲目
でもオレは愛の痕跡を残したい
時の壁に 心の傷に

人生の芸術
狂気の刃が夢を突き刺してる
今は全ての真実を壊そうとしてる
でもオレは痛みに傷ついた心を癒せない
生きることを始められない
人生を終われせられない
泣き続けてる

目を閉じて
時の呼吸が聞こえる
全ての愛と悲しみが
オレの心の中に溶け出す

涙を拭いて
オレの血だらけの顔を拭いて
オレは生きていることを感じたい
壁の外で

(セリフ)
おまえは昨日の絵を描けない
だからおまえは
自分の血で自分の心を描いているんだ
おまえは「ノー」とは言えない
時のタイヤを回しているだけさ
首にロープを巻いたままな
おまえはモラルの壁を築き
その隙間から息をしている
おまえは想像上の敵を作り出し
そいつらに追われてる
おまえは自殺しようとしている
おまえはプロローグで満足しているんだ
そしておまえは
最初のページを真っ黒に塗っている
おまえは人生のスクラップを繋ぎ合わせ
おまえ自身の聖域を作ろうとしている
おまえはステージの隅のベルを叩いている
そしておまえはオレを殺そうとしている

オレは「今」と呼ばれる狂気を信じる
時は流れ続け
オレの心を壊していく
生きたい
自分で自分は殺せない
探しているものをまだ見つけられていない
人生学
オレは自分を止めようとしてる
でもオレの心は真実を壊そうとする
なぜだか教えて欲しい
オレは人生の意味を欲している
オレは生きようとしているのか?
オレは愛そうとしているのか?
夢の中で

目を閉じて
バラが呼吸をしているのが聞こえる
全ての愛と悲しみが
オレの心の中に溶け出す
涙を拭いて
オレの血だらけの顔を拭いて
オレは自分が自分の人生を生きてることを感じたい
心の外側で

夢はオレを狂わせうる
オレは夢を捨てられない
オレは自分自身を止められない
自分が誰なのかも分からない
どの嘘が真実なのか
どの真実が嘘なのか

オレは「今」と呼ばれる狂気を信じる
時は流れ続け
オレの心を壊していく
生きたい
自分で自分は殺せない
探しているものをまだ見つけられていない
人生学
オレは自分を止めようとしてる
でもオレの心は真実を壊そうとする
なぜだか教えて欲しい
オレは人生の意味を欲している
オレは生きようとしているのか?
オレは愛そうとしているのか?
夢の中で

人生の芸術
永遠に血を流す心
あなたは決して最後の呼吸を終えたくない
生きたい
自分で自分を殺せない
まだ感じている
バラが愛を呼吸しているのを
オレの人生で





 

X JAPANの魅力を発信するメディア‐XMEDIA‐

 投稿者:てらぴ~  投稿日:2017年 5月14日(日)10時13分35秒 FL1-125-199-152-60.aic.mesh.ad.jp
返信・引用
  http://xjapanmedia.com/post-96  

オレの歌詞和訳

 投稿者:てらぴ~  投稿日:2017年 5月13日(土)17時49分10秒 FL1-125-199-152-60.aic.mesh.ad.jp
返信・引用
  オレの歌詞和訳

http://kashiwayaku.net/xjapan/

 

「La Venus」:日本語意訳

 投稿者:てらぴ~  投稿日:2017年 5月13日(土)17時44分14秒 FL1-125-199-152-60.aic.mesh.ad.jp
返信・引用
  「La Venus」

見て、見ていて
雨の中で花々と一緒に咲き続ける薔薇の(ボクの)人生を
そして生き続けて
私の愛で
あなたを傷つける理由なんて世界中どこにもないのだから

私たちは終わりを迎えるその時まで
あなたを愛し続ける
私たちは天国へ旅立つその時まで
ボクは死ぬまであなたの傷の代わりになる
だから泣かないで
世界が終わるその時まで

あなたは全てが偽物だという
全ては壊れてしまうと
漆黒の夜があなたの信念を覆い隠す
ボクはあなたの痛み全てを飲み込む
血が流れ続けるようなあなたの痛みを
なぜならボクは夜が明けることを知っているから
だから本当のあなたでいて、La Venus

ボクはあなたを愛し続ける
私たちが天国へ旅立つその時まで
ボクは死ぬまであなたの傷の代わりになる
だから泣かないで
世界が終わるその時まで

全ては偽物
全ては壊れていくもの
私たちもずっと同じではいられない
でもボクの愛だけは知っていてほしい(ボクはあなたのために存在している)

私たちが天国へ旅立つその時まで
ボクは死ぬまであなたの傷の代わりになる
だから泣かないで
世界が終わるその時まで

見て、見ていて
雨の中で花々と一緒に咲き続ける薔薇の(ボクの)人生を
そして生き続けて
私の愛で
今夜あなたの人生を奪う理由なんて世界中どこにもないのだから
 

JADE 和訳 ジェイド ヒスイ

 投稿者:てらぴ~  投稿日:2017年 5月13日(土)17時17分15秒 FL1-125-199-152-60.aic.mesh.ad.jp
返信・引用 編集済
  JADE            ジェイド           ヒスイ、ひすい◇淡い緑色をした軟玉

JADE

Walk through the light to find the shadow
(影を求めて光の中を彷徨う)
Til' your gods stall you from the edge
(神が淵からおまえを引きとめるまで)
Sunk in the thought, the feel, the distance
(思考と感覚…その隔りに絶望した)
Was it your secret?
(これがおまえの秘密だったのか?)

Stop holding your fear
(恐れることはない)
Let memory live and die alone.
(記憶は過ぎ去ったことなんだ)
No need to be there
(そこに留まる必要はない)
Let your desire scream
(自らを解き放つんだ)
Til' you feel alive.
(生きていることを感じるまで)



'cause you are beautiful,
(おまえは美しい)
Your scars are beautiful, Like the JADE.
(おまえの傷跡は美しい、翡翠のように)
You'll still shine, when you sink into the sea
(海に深く沈んでもおまえは輝き続ける)
When the bleeding scarlet jealousy
(血に染まった深紅のJealousyは)
Carves the way you believe.
(おまえが信じたように刻まれるだろう)

Brink of the light, the wings of the night
(光の淵に夜の翼)
Look into the eyes of fallen angels
(堕天使たちの瞳を見つめてごらん)
Sink like a stone into the dark where no light can touch.
(光も届かない暗闇に沈んでいる石のよう)

Will god break my fall?
(神が俺の陥落を終わらせるのか?)
I feel the mystery, tries to take me along
(俺は不思議な気持ちになる)
To the end of the world
(世界の終焉で)
Where I still believe
(俺はまだ信じている)
The colour is from your eyes.
(その色がおまえの瞳にあることを)

'cause you were beautiful,
(おまえは美しかった)
Your blood was beautiful, yesterday
(おまえの血は美しかった… 昨日まで)
I still hide at the seam of memories
(俺はまだ記憶の狭間に潜んでいる)
Oh, I still hold my rosary
(十字架を背負い俺は祈り続けている)
Beneath the pain of life.
(生命の痛みのもとで)

Where the tears
(そして涙は)
When the bloody face of love
(愛に抱れた血まみれの顔を)
They take away the stain
(洗い流してくれる)

Know that the stars of the sky glow in the ocean
(星空が海に映り輝きを放つことに気付いて)
The art of life
(それは Art of Life)
Makes me wanna die in the colour of heaven.
(天国の色彩に包まれて俺は消えたくなる…)



Oh, another day has gone
(あの日は過ぎ去った)
Another friend has gone into the flame
(友は炎に包まれてしまった)
It's burning now
(今も燃え続けている)

自分で切り裂いた胸の傷跡さえ美麗になるまで…

Oh, 'cause you are beautiful,
(おまえは美しい)
Your scars are beautiful, like the JADE.
(おまえの傷跡は美しい、JADEのように)
You'll still shine, when you sink into the sea
(海に深く沈んでもおまえは輝き続ける)
When the bleeding scarlet jealousy
(血に染まった深紅のJealousyは)
Carves the way you believe.
(おまえが信じたように刻まれるだろう)

Oh, now and forever, you'll be loved
(今もこれからもおまえは愛され続ける)
Let your destiny lead your heart...
(運命をおまえの心に委ねてごらん…)
 

HERO

 投稿者:てらぴ~  投稿日:2017年 5月13日(土)17時06分31秒 FL1-125-199-152-60.aic.mesh.ad.jp
返信・引用
  I'm such a mess
俺は混乱し混乱して

the other day,I hurt myself to see.
あの日自分自身を傷つけて、見てみたかったんだ


Oh... If you care
If you believe
my cracks in the mirror
俺がつけた鏡のひびをもしあなたが大切にして
もしあなたが信じるなら


Oh I slit my skin 'til I felt something real
真実を感じるまで肌を切り裂くんだ

cause I was losing.... losing my reflection.
俺は失ったから 俺はその輝きを失ったから


There's a hero in you, inside of you
Oh, who'll resolved the doubt
But I'm asking why I'm still here standing in the rain.
ヒーローは心の中にいる そして疑う心を晴らしてくれる
だけど俺はまだ雨の中で立ちすくんでいる理由を問いかけている


Did I fail you dear
俺はあなたを失望させたかな

Like painless suicide
痛みのない自殺のように


you burried the creed beneath blood-red roses
赤いバラの下に信念を埋めて


Had life... life just begun
人生は・・・人生は始まっていたんだろうか


I knew nothing could stay the same
変わらないものはないけど

But feeling, can feeling last forever
この気持ちは永遠に変わらない



They said there's hero in you , who'd flied with fears
あなたの中にヒーロがいる。恐怖とともに飛びたったヒーロが。

who could set you free from pain from the world in a world you've been left alone
痛みから解放させてくれて、一人ぼっちの世界から旅出させてくれるヒーロがいるんだ
 

RUSTY NAIL   ラスティ・ネイル 『さびた爪』

 投稿者:てらぴ~  投稿日:2017年 5月13日(土)17時02分2秒 FL1-125-199-152-60.aic.mesh.ad.jp
返信・引用 編集済
  X JAPANの代表曲「RUSTY NAIL」が、X時代の代表曲「WEEK END」の続編というのは、ファンの間では有名な話です。しかしこの2曲をぱっと聞いただけでは、全く別々の曲のように聴こえるのも事実。では、なぜ「RUSTY NAIL」が「WEEK END」の続編と言われているのでしょうか?そして、なぜYOSHIKIは「続編」という形で、「RUSTY NAIL」を作ったのでしょうか? この2曲の関係性から、YOSHIKIの「生き方」と「人生」を垣間見ることができるかもしれません。

?

楽曲の共通点の一つに、「RUSTY NAIL」Bメロの途中に「WEEK END」のイントロ部分のアルペジオがそのまま入っていることが挙げられます。しかしこれだけでは、「続編」と断定することはできません。

続編といわれる所以は「RUSTY NAIL」の歌詞から読み解くことが可能です。
そのために、まずは「WEEK END」の楽曲テーマを簡単に説明します。

「WEEK END」は「自殺」をテーマにした楽曲です。「週末」と「(人生の)終末」を掛けているだけでなく、「自殺」というテーマ性は当時のミュージックビデオでわかりやすく表現されています。

「WEEK END」のミュージックビデオでは、TOSHI以外の全員が自殺していくストーリー構成になっており、YOSHIKIも自らの手首を切って、血溜まりの中で眠る場面が印象的なビデオです。
(TAIJIのみ他殺ですが・・こういうところがTAIJIらしいとも言えます。)
X JAPANのミュージックビデオで、これほどまでに「死」を連想させる表現は、後にも先にも「WEEK END」のみです。「WEEK END」を作った当時のYOSHIKIには強い「死への願望」や「自殺衝動」が読み取れます。

しかし現実には(当たり前ですが)YOSHIKIは生き続けることになりました。

「WEEK END」から「RUSTY NAIL」発売まで約4年ありますが、その間、YOSHIKIは「Silent Jealousy」、「Say Anything」、「ART OF LIFE」、「Tears」という4つの楽曲の作詞をしています。
*「Standing Sex」の作詞は「五十嵐美由姫」なのでYOSHIKIとは別人格として扱う。

この4曲の歌詞には、深い苦しみや悲しみの中でも生きていくことを暗示した歌詞が複数存在します。これは「WEEK END」以前の歌詞とは、大きく異なる点です。

YOSHIKIは「WEEK END」で自殺衝動に駆られながらも、現実には死ぬ事はできなかった。時を重ねて悲しみの中で生きる事を選択したYOSHIKIには、当時の自殺衝動に駆られていた自分自身に対するアンサーソングを書く必要があったと考えられます。

「RUSTY NAIL」の歌詞の一節

赤い手首を 抱きしめて泣いた 夜を終わらせて

というのは、紛れもなくミュージックビデオで、手首を切ったYOSHIKI自身の事を指していると容易に想像できます。

序章に終わった週末の傷 忘れて

週末=「WEEK END」でYOSHIKIは死にきれなかった(自殺を思い留まった)ものの、「RUSTY NAIL」の時点では、まだ決して前向きになっているわけではありません。あくまでそれは、序章にすぎなかったのだと・・

どれだけ涙を流せば あなたを忘れられるだろう
(中略)
あなたを忘れられなくて

YOSHIKIの中で反復し続けている苦悩や悲しみは、まだ終わることを知りません。
しかしYOSHIKIは自殺よりももっと辛い、悲しみとともに生きていくことを選択したのです。それが「序章」に続く自分(YOSHIKI)自身の人生なのだと。

「WEEK END」だけに続編があるのは、「WEEK END」のテーマである「自殺」が、決して正しい選択ではなく、どんなに辛く苦しい人生でも生き抜くことを選択した、YOSHIKIの強い決意表明なのかもしれません。

RUSTY NAILとWEEK ENDから読み解くYOSHIKIの生き方

X JAPANの魅力

Rusty Nail
X JAPAN

作曲?YOSHIKI
作詞?YOSHIKI

歌詞

記憶のかけらに描いた 薔薇を見つめて
跡切れた想い出重ねる 変わらない夢に
Oh-Rusty Nail

どれだけ涙を流せば
貴方を忘れられるだろう
Just tell me my life
何処まで歩いてみても
涙で明日が見えない

序章に終わった週末の傷 忘れて
流れる時代に抱かれても 胸に突き刺さる
Oh-Rusty Nail

どれだけ涙を流せば
貴方を忘れられるだろう
美しく色褪せて眠る薔薇を
貴方の心に咲かせて

素顔のままで生きて 行ければきっと
瞳に映る夜は 輝く夢だけ残して
朝を迎える孤独を忘れて
赤い手首を 抱きしめて泣いた
夜を終わらせて

記憶の扉を閉ざしたままで 震えて
跡切れた想いを重ねる 青い唇に
Oh-Rusty Nail

どれだけ涙を流せば
貴方を忘れられるだろう
Just tell me my life
何処まで歩いてみても
涙で明日が見えない

苦しくて心を飾った…今も
あなたを忘れられなくて

?

発売日:2014 06 17
 

X JAPAN、ウェンブリー・アリーナ

 投稿者:てらぴ~  投稿日:2017年 5月13日(土)16時42分15秒 FL1-125-199-152-60.aic.mesh.ad.jp
返信・引用 編集済
  X JAPAN、ウェンブリー・アリーナ


Arena WEMBLEY>
1.RUSTY NAIL   ラスティ・ネイル 『さびた爪』『さびたくぎを打つ』
2.HERO
3.JADE            ジェイド           ヒスイ、ひすい◇淡い緑色をした軟玉
4.KISS THE SKY  キス・ザ・スカイ   空に向かって~!
5.Beneath The Skin  ベネッサ ザ スキン      皮膚の下
6.PATA solo
7.HEATH solo
8.DRAIN       ドレイン  〔液体が徐々に〕流れ出る
9.SUGIZO vin solo
10.La Venus     ラヴィーナス
11.Say Anything   セイ・エニシング  なんでも言って
12.Born To Be Free  ボーントゥービーフリー  自由になるために生まれた
13.Kurenai     紅
Encore1
14.YOSHIKI Piano solo
15.YOSHIKI Drum solo
16.Without You    ウィザウト・ユー  「あなたなしに」
17.I.V.        アイ・ヴィー   点滴静脈注射
18.X
Encore2
19.Bohemian Rhapsody  クイーン ボヘミアン・ラプソディー
20.Space Oddity
21.ENDLESS RAIN   エンドレス・レイン
22.Violin~Piano
23.ART OF LIFE    アート・オブ・ライフ 「人生という名の(芸術)作品」 
 

レンタル掲示板
/1